indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
be (that) as it may; having said that
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
villain; baddie; the villain's part
(your) daughter; young woman
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
hostility; antagonism; opposition
that child; that kid; that boy; (arch.) you
decision; determination; resolution
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
this way; this direction; here; this (one); I; me
hey; you; hey; hey; hold on; yo
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
hall; saloon; spacious room; reception room
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to end; to come to an end; to close; to finish
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
corridor; hallway; passageway
where; what place; how much (long, far); what extent
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
right side; right-hand side
left side; left-hand side
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
all; entire; whole; altogether
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
beginning; outset; first; onset
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...