to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
individual; one by one; separate; each
to be found; to be discovered
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful conduct; shameful sight
assistance; help; aid; support; reinforcement
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
master and servant; lord and retainer; employer and employee
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to rain incessantly; to downpour
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to make oneself pleasant to everybody; to smile at everybody; to try to please everybody; to make things pleasant
change; modification; alteration; revision; amendment
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
along the road; at the side of the road
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
domestic animals; livestock; cattle
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
animal husbandry; livestock industry
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
(large) building; public building; hall
people; men and women; each person; everybody
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
entry into a castle (esp. by a conquering force)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
experience; being accustomed (to something); poise in a critical situation