ancestor; forefather; foremother
at this juncture; after all this time; at this stage; now
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
holding (an infant, etc.) upright in one's arms
door; gate; opening; title page
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
passing through without stopping; passing by
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
carrying (an infant, etc.) horizontally in one's arms; cradling; holding under one's arm
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
your daughter; young woman
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
with these words; while saying
chestnut (horse coat color)
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
adjutant; aide; aide-de-camp
Douglas; Dauglass; Donglass; Douglass
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
Lonnie; Lonny; Rosny; Ronnie; Ronny