one night; all night; overnight; one evening
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
jujube (Ziziphus jujube); Chinese date; red date; small tea caddy (tea ceremony)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to have a meal; to take a meal
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
this area; around here; this point; this much; this extent
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
to become a (bad) habit; to get accustomed to
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to become used to seeing; to be familiar with
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to become red; to redden; to blush
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over