thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
small quantity; little; little while; short distance
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
while; even though; despite
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
every evening; night after night
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
few; a little; scarce; insufficient; seldom
taking a picture or video of oneself (esp. with a smartphone camera); selfie; video selfie; self-taken picture
photograph; photo; picture; moving picture; movie
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
without permission; without notice
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
what!; oh; what the heck; what the; damn
abrupt; sudden; unexpected
depending on the answer; hinging on the reply
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
voice actor or actress (radio, animation, etc.)