jpdb beta

(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go

1

to put out one's tongue; to stick out one's tongue

1

(arch.) way; (arch.) road; way to ...; road to ...

1

Shinto shrine

5

(a) row; line

1

holding hands with fingers interlocked

1

damp; moist (negative nuance)

1

to be sweaty

1

setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store

1

sweet half sake; sweet drink made from fermented rice

1

to get lost; to become lost; to go astray

2

return; coming back

1

visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple

1

place for ritual cleansing of hands and mouth with water when visiting shrines

1

to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

unsanitary condition; lack of hygienic care; inattention to hygiene; unhygienic conditions

1

alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer

1

sterilization; sterilisation; disinfection

1

gel (hair, soap)

1

present age; present day; today; modern era; modern times

1

water for washing or moistening one's hands

1

objection; refutation; rebuttal; counterargument

1

far away; far off; far; long ago; long before

2

hygienic; sanitary

1

in a line; in a row

1

God; god; ace; king; superior person

4

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

5

to like; to love; to be fond of

2

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

have no relation to; have no luck with; not be fated to

1

crowd of people

1

collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration

1

since when; from when; how long

2

purse with a metal clasp; handbag (with clasp); pouch (with clasp); coin purse (with clasp)

1

purse; handbag; wallet

1

small change; coins; small sum of money

1

offertory box

1

to throw into; to dump in together

1

clanging

1

tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters

1

to ring a bell

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

6

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

curse; malediction; hex

1

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

1

fortune slip (usu. bought at a shrine)

3

row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows

1