to buy all (of something) one can get one's hands on; to buy up; to scoop up
personal; individual; private
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to be worried; to be troubled
to cross one's mind; to be reminded
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
to pay the bill; to settle an account
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
to be relieved; to feel relieved
to say goodbye; to bid farewell
shopping; purchased goods
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
return journey; one's way home; one's way back
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
good place not many people know about; great little-known spot; good out-of-the-way place; betting booth (at a racecourse)
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
because of; on account of; about; on; per; for every
great; grand; extensive; large-scale
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
spraying; sprayer; atomizer; atomiser
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
fruit; nut; berry; fruits; profit
sweet and sour; bittersweet (feeling)
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
market (for goods, services, etc.); outlet (for selling); opening
noted product; local specialty
contention; competition; rivalry; quarrel
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
within the country; inside the county; domestic; home; internal
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
decision; settlement; confirmation; establishment
to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)