next term; next period; next version; next release
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to oust; to dethrone; to drive down (e.g. into a valley); to chase down; to capture (a castle); to seize (by driving out the garrison)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
freedom; free man; free woman
large seal; large stamp; seal of approval; guarantee; endorsement
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
feeling of a house or a room
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
he; she; that guy; that; that one; that thing
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
story of one's experiences
painful; sore; cringy; embarrassing
I see; that's right; indeed
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
and yet; though; when; in spite of