harmless and inoffensive; bland; tepid
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
story; tale; narrative; account; fable; legend
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
beyond this point; from now on; after this
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
another meeting; meeting again; reunion
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
scenery; scene; landscape
feeling; sensation; emotion; interjection
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
verdant; fresh and green; bright green; lush
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to lie down; to throw oneself down
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
indication; sign; hint; tone (of the market)
surroundings; environs; circumference
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
unexpected; unforeseen; strange
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to visit; to call on; to pay a visit to
to be called ...; to be referred to as ...
to be found; to be discovered
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn