serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
one night; one evening; all night; overnight
self-confidence; confidence (in oneself)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
suitable; appropriate; becoming; fitting
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
two persons; two people; pair; couple
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to end; to come to an end; to close; to finish
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
on a routine basis; regularly; habitually
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to look forward to something
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
correction; rectification; mending; repair
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
work; operation; manufacturing; fatigue duty
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
considerably; fairly; quite
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
magic; witchcraft; sorcery; spell
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
convenient; handy; useful
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
have no choice; there is nothing but; no more than
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
platform truck; hand truck; trolley; (railway) truck; bogie; flatcar
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
corridor; hallway; passageway
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long