to save face; to show deference; to make someone look good
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
dissatisfied-looking; looking discontented
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
seriousness; earnestness; truth; sanctity
looking on (somebody) as hostile
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
don't worry about it; forget about it
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
some; any; in any way; of some kind; of some sort
to study (in depth); to learn; to take lessons in
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
enemy territory; hostile place
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
not caring; not giving a damn
rather; sooner; preferably
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
number of days; period of days; daily interest rate
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
well then ...; in that situation; in which case
proposal; proposition; suggestion
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
real intention; true motive; true meaning
answer; reply; response; answer; solution; result
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple