to get late; to advance; to wear on
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
sake cup; cup for alcoholic beverages
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
ornamental writing (esp. initial letters); decorative lettering; fancy script
future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover
to congratulate; to celebrate
piece (scrap, bit, strip) of paper
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
meeting; assembly; association; conjunction
to be somewhat stylish; to be somewhat chic
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
after-party; second party (of the night); second meeting
well; in good health; safe; free from accident
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
fresh taste; novelty; originality; freshness
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
tediously; repetitively; insistently; ad nauseam; at great length
fingertip; finger; toe tip; toe
to push (someone) around; to shove around; to treat roughly; to bully
(pressing) hard; badgeringly; pesteringly; repeatedly; urgingly