past; after; too (much); over- (e.g. eating)
person of common sense; common sense man
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
splendid; magnificent; gorgeous
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
order (for an item); request; demand; condition
snack (to have with a drink); side dish
soya bean (Glycine max); soybean; soy
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
seasoning; flavour; flavor
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
cooking; food preparation
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
outrageous lie; outright lie
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
plan; device; idea; design; contrivance; conception
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
everywhere; everywhere one goes; wherever one goes
publicity; advertisement; advertising; propaganda
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
impact of publicity or propaganda
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
producer; grower; maker; manufacturer
free (of charge); gratuitous
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
(professional) storyteller; hereditary role of narrator in early imperial court
old body; aged person; elderly person
flowing style (e.g. of narrating a story); eloquence
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
scene; sight; scenario; setting