liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
to become better; to improve
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
one's speciality; one's forte; one's strong point
unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
hard; tough; hardware; hard disk
writing; composition; essay; sentence
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
in an instant; in a flash; right away; immediately
ultrahigh speed; ultrafast
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to unfold; to unroll; to open
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
fault; defect; minor; 5-point card
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
solidarity; banding together and working as one for a common cause
approval; agreement; support; favour; favor
dying; death; dead; useless; damned
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
option; selecting an option; optional extra; individual item; separate item; option
private; exclusive; secret
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth