trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
pop; signage; display; billboard (as used to decorate arcade games)
to gaze at; to fix one's eyes upon
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
judgment; judgement; discernment
to kick into the air; to kick up; to kick from below
to move forward; to move on
interior; inside; internal
it is not possible (to, that); there is no such thing as
on the occasion of; at the time of
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
scissors; shears; clippers; hole punch
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
to pull the trigger; to squeeze the trigger
to shoot out (lights, window, etc.)
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
silence (not speaking); muteness
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
serious; severe; grave; acute
you could say; you might say; verging on the
another; one more; not quite; not very good; lacking
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
hardcore crowd; people who take their hobby or interest very seriously
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
high efficiency; high performance
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata