play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
junior high school student; middle school pupil
feeling restless; feeling nervous; fidgety; distracted
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
to nod; to bow one's head in assent; to agree
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot
spirit world; underworld; the next world
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
100,000,000; one hundred million
animation; animated film; animated cartoon; anime
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
tailor's (shop); dressmaker's shop; tailor; dressmaker
counter for suits of clothing; arriving at ...
bathing suit; swimsuit; swimmers
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
carbonic acid; carbonated water; baking soda; sodium carbonate
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
store; shop; establishment; restaurant
cartoon; comic; comic strip; manga
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
hard to please; moody; crusty; fastidious
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
how; in what way; I wonder
to look away; to turn away
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly