talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
criticism; blame; censure; attack; reproach
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
people; men and women; each person; everybody
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
strict; close; precise; scrupulous
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
every place; various places
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
throughout; over a period of ...; over a span of ...
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to fold one's arms; to link arms with someone
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
to nod; to bow one's head in assent; to agree
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
too; also; still; as before; even so; either way
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
otherwise; or else; if not
fee-charging; paid; not free; toll road
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
transport; transportation; conveyance; carriage
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
these guys; these fellows
not caring; not giving a damn
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car