family; members of a family
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste
obedient; gentle; meek; submissive; docile
-ness; indicates assertion; come; come now
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; according to
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to stop walking; to pause
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
together (with); at the same time; in a lump
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
in comparison to; rather than
to understand (each other); to comprehend
truth; reality; truly; really; absolute truth
rather; better; instead; if anything
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
change of heart; change of mind; change in love interest
house; residence; family; household; lineage; family name
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
promptly; immediately; quickly; indifferently
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
rough; crude; sloppy; miscellaneous
weeding; weeder; weeding fork
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
face; visage; look; expression; honor; honour
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to follow; to come along with one; to accompany