not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to be (deeply) moving; to pack an (emotional) punch; to be emotionally touching; to strike home; to strike a chord
eminent; prominent; distinguished; ringing (of metal); resonant (of a musical instrument)
every person; each one; everybody
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
since; henceforth; ever since
honorific title; honorific term of address
ceremonious; unduly distant (e.g. towards a friend); overly formal; reserved
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to pile up; to accumulate; to estimate
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
to begin talking; to open up
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
final farewell (in this life)
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
encouragement; spurring (on); cheering (on)
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
to turn round; to face about; to turn about
annoyance (to); bane (of); constant worry (to)
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
unanticipated; unexpected
without; but if; otherwise; or else
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
to treat as a joke; to do jokingly
visit (from someone); call
charge; rush; dash; assault; attack
rank; ranking order; hierarchy
young person; youngster; greenhorn; novice; inexperienced person
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon