jpdb beta

five o'clock

1

eight o'clock

3

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

orange (fruit, colour)

1

(cash) register; checkout (counter); cashier

2

serving customers; looking after visitors; reception

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

stocking shelves; stock person; stocking person

1

aforementioned; above-mentioned; given above; previous

1

inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises

2

cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging

1

maintenance

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

2

money; metal

3

3000; three thousand; many

1

to say it out loud; to yell out; to emphasize

1

hospitality industry; service trade (hotel and restaurant); service industry

1

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

1

claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection

1

to be furious; to seethe with anger; to have one's blood boiling

1

countless; incalculable

1

labor; labour; exertion; diligent service

1

I appreciate your efforts

1

unit price; unit cost

1

independent training (e.g. of athletes working without a coach)

1

to be thirsty

1

entering a store; entering a restaurant; becoming an employee of a store; starting to work at a store; opening up a shop (in a department store, etc.)

1

rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked

1

plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle

1

to begin to drink

1

exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe

1

ultimate weapon; one's final trump card

1

to speak with an accent; to mispronounce; to be corrupted (of word)

2

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

moisture

1

to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)

2

next year

1

unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely

1

powering up

1

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

1

shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute

1

thank you for your continued patronage

2

amount sold; sales; proceeds; takings; turnover

1

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

1

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

1

buzz; hum; shake (with vigor); shaking

1

to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled

1

that field; the authorities (esp. the police); the yakuza; organized crime circles

1

high price

1