happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
two persons; two people; pair; couple
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
self-abasement; self-depreciation; humility
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
life; living; I; me; student
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
in that manner; like that
no matter what anyone says; regardless of what is said
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
although I say; although one might say; although called
hemp; cannabis; marijuana; Shinto paper offerings
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
disturbance; trouble; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes; small and large waves
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
calm before the storm; lull before the storm
nothing but; except; no more than
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to approach; to draw near
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
member; participant; attendee; lineup (sport)
happy; auspicious; propitious; naive
events of the day; current affairs
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
impossible to understand; impossible to decipher
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
thought; imagination; mind; desire; wish; love