to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
immediate (effect, result, etc.); instant; instantaneous; prompt
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
space alien; alien; extraterrestrial being
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
story of one's experiences
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
iron pipe; steel pipe; metal pipe
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
to insist; to assert; to be obstinate in saying
point-of-view pornography; gonzo pornography; pornography filmed by the actors themselves; secret filming of sex
to take refuge in; to succeed in running away
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
idea; conception; way of thinking; approach; expression
to defeat (someone) in an argument; to argue (someone) down; to confute (someone); to refute (someone)
virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)
rate; ratio; proportion; percentage
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
besides; in addition; also; moreover
whatever (the case may be)
somehow; somewhat; seemingly
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
matchless; peerless; unequaled; unequalled; unparalleled; unrivaled
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
average; ordinary; normal
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life