first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
whole; entirety; whatever (is the matter)
entirely; completely; cleanly; snugly
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
short pause; short interval
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
ancient times; distant past; antiquity
combination technique in Judo
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
perhaps; likely; probably; I dare say
magical powers; supernatural powers; spell; charm
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
inside; interior; inner part
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
-ness; indicates assertion; come; come now
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
everything turning out fine; the whole thing being settled
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
is not; am not; are not; isn't it?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to provide; to furnish; to equip; to install
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
putting into operation; invocation
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
I see; that's right; indeed
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)