jpdb beta

it is I who should say so

4

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

4

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

reemployment

1

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

2

person who has rendered distinguished service

1

assembly hall; meeting place; venue; grounds

1

awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained

1

to pinch; to nip

1

to acquire knowledge

1

imagination; supposition; guess

5

to unfold; to unroll; to open

2

with a complacent smile; with a smile of satisfaction

2

boy; son; baby boy; young man

2

disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing

2

merry; joyful; gleeful

2

lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls

1

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

3

stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing

1

to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)

1

to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise

1

to apologize; to apologise

7

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

11

to express (orally); to put into words; to say out loud

1

reopening; resumption; restarting

2

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

1

high official

5

(death by) hanging

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

to leave as is; to let alone; to disregard

2

great antiquity; old-fashioned; long ago

1

politics; government

9

economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy

4

saying; maxim; aphorism; proverb

1

collection; compilation

1

original; novel; new

1

literacy rate

2

profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing

2

novel; (short) story

1

one's youth; early life; one's early days; one's early years

2

to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck

4

various

2

publishing business

2

library

2

collection of books; (personal) library

1

to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)

2

many scrolls; many books

1

compared with

2

episode; anecdote; vignette

1

execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment

2