jpdb beta

3000; three thousand; many

1

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

1

institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)

2

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

2

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

to pour on

1

vast; extensive; immense; huge; large; grand

1

network

1

to take time

2

supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being

1

occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

2

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

1

to grasp tightly

1

name; given name; first name

3

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

3

emphasis-adding particle

2

permission; approval; authorization; to permit; to authorize

2

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

seems; I guess

1

to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty

1

bearded face; unshaven face; hairy face

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

beginning; outset; first; onset

3

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

2

Gatling gun

16

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

1

to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with

1

work; job; labor; work

6

you (when referring to one's equals or inferiors)

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

child

1

eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

2

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

engineer; technical expert; technician; craftsperson

3

it doesn't matter what; anything is fine

1

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

1

perhaps; possibly; maybe; by some chance

1

superior; excellent; brilliant; outstanding

3

what

1

progress; advance; improvement; development

2

disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful

2

personal feelings; self-interest

2

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

1

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

1

future; distant future

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

3