to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
girl; daughter; baby girl; young woman
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
small quantity; little; little while; short distance
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to fall on one's backside
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
crisis; critical situation; emergency; pinch
to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
to the utmost; to the best of one's ability
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to have an uneasy conscience
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to rush on; to attack; to swoop down on
to scream; to whine; to grumble; to complain
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
perhaps; probably; generous; many; much
finger flick to the forehead
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
abrupt; sudden; unexpected
incident; affair; happening; event