should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
at; in; at; when; by; with; and then
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
surroundings; environs; circumference
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to boast of; to be proud of; to take pride in
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
calamity; disaster; accident
to bring; to take; to bring about
potentiality; likelihood; possibility; availability
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
state of affairs (around you); situation; circumstances
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)