one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to grimace; to make a wry face
education; schooling; training; culture; cultivation; education
even; even if; even though; because of; on the grounds that
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
bare eyes (i.e. without glasses, contact lenses, etc.); uncorrected vision; unaided vision
eyesight; vision; visual acuity
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
movement; move; motion; trend; development; change
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to rain incessantly; to downpour
underestimation; undervaluation
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
trivial; not amounting to much
eruption; volcanic eruption
to be oversized (overloud, etc.)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute
defeat; loss; reverse; setback
to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
to unfold; to unroll; to open
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
farewell; adieu; goodbye; so long
vain person; ostentatious person; show-off
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited