the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
such; like that; that sort of; very
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
perception; intuition; the sixth sense
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
strict order; peremptory command
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
even though; despite; when
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
indication; sign; hint; tone (of the market)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
similarly; same (idea); same (name)
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
tension; mental strain; nervousness
NEET (young person not in education, employment or training)
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
anthropophobia; taijin kyofusho
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
than; from; out of; except; but; more
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
it seems so; that's what it looks like
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
(a) little; somewhat; somehow
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
feeling; sense; impression
transfer; transport; removal