to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
to acquire a position; to hold an appointment
in name only; figurehead; (only) by name
distinction; differentiation; discrimination; difference
brand name; trade name; product name
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them; flaking out
abuse; misuse; perversion
grace; favor; favour; blessing; benefit
unicycle; monocycle; wheelbarrow
all you have to do is; just; that's all
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
natural disaster; cataclysm
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to spread rumors; to spread rumours
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
I would rather; I would as lief do; strong preference
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China); School of Agronomists
goes without saying; needless to say; obvious
he; she; that person; that; that one; that thing
social networking service; SNS; social media
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
(sales) promotion; (sales, advertising) campaign; campaign (for an election, social change, etc.); movement; (military) campaign
come (on); come now; all right; right; well; hmm
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
creation; Creation (by God)
spirit; psyche; god; deity; divinity
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to join forces; to cooperate