mental; spiritual; emotional
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
poor; pitiable; pathetic; pitiful
one (small animal); two-tan bolt of cloth
childish; child-like; innocent; naive
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
small saucepan; small pot
to boil; to simmer; to stew; to seethe
with a rattling sound; with a (gentle) clinking sound; rapping (on a door); (cooking) at a simmer; (boiling) gently; (bubbling) lightly
exhausted; worn out; battered (esp. of clothing); worn out; (boiling) to a pulp; to a mash
extract (of plants, meat, etc.); essence; concentrate; concentrated stock
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
thickly (filled with smoke or steam)
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
with a clap-clap (e.g. of wooden clappers); (touching) lightly and repeatedly; (something small hopping) repeatedly; punctuation marks such as the dakuten
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
wild grasses; field grass; wildflowers
concentration (e.g. of a solution); enrichment; condensation
aojiru; vegetable juice drink made from green leafy vegetables
itself; one's own body; oneself; originally; naturally