to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
body; physical system; (the) person
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
to snatch away; to dispossess; to steal
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
stimulating; exciting; provocative
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
(with a) slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack
slap in the face; slap on the cheek
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
bathing (swimming) in cold water
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
willingly; voluntarily; on one's own accord
the opposite sex; isomerism
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to cause someone to worry
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
everyday life; daily life
for better or worse; luckily or unluckily