to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
distortion; falsification; perversion
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering
taste (of a liquid, esp. alcoholic beverages); someone who enjoys alcohol; place one's lips touch on the rim of a cup; shape of one's mouth when drinking; tap; faucet
what!; oh; what the heck; what the; damn
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
practice; practising; exercises; manoeuvres; seminar (student debates, presentations, etc.); practicum
surely; certainly; no doubt; indeed
to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
good impression; favorable impression
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
feeling; sense; impression
support; backing; patronage
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
perhaps; probably; generous; many; much
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to fall forward (of a person); to tumble forward
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
almost; very nearly; only just; barely; just in time
to cover up the sky (e.g. smoke)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
corridor; hallway; passageway
to meet somebody by chance; to happen upon
manly; masculine; like a man