wherein; therein; thereinto
to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to take someone's life; to kill someone
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
one life; one's life; one order; one command
to narrowly escape (e.g. death); to hang onto (life); (arch.) to ascertain; (arch.) to make definite
repeated occurrence; frequently occurring
moving; changing residence; change of address
to be away from home; to be out of the house
living; lifestyle; living room
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
flight; desertion; escape
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
begging for one's life; pleading for one's life
to keep a promise; to keep one's word
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
you could say that; that might be so
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
companion; partner; spouse
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
neighbourhood; neighborhood; vicinity
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to get lost; to become lost; to go astray
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
reality; actuality; hard fact