there is no need to ...; never happens; there is never a time when
house; residence; family; household; lineage; family name
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
fellow; mutual; companion; comrade
connection; link; relationship
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
power balance; balance of power
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
so to speak; so to call it; as it were
contract; compact; agreement
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
desirable; hoped for; preferable; advisable
few; a little; scarce; insufficient; seldom
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
conjugal relations; conjugal affection
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
compulsory; obligatory; mandatory
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
vicious circle; vicious cycle
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to say; to speak; to tell; to talk
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
now; the present time; just now; another; more
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be sad; to mourn for; to regret
to lessen; to decrease; to diminish
at that time; in those days; at that moment; then
to study (in depth); to learn; to take lessons in
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
raising (bet); raising (object); lifting; raising (topic); bringing up; raising (children); rearing
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
considerably; fairly; quite
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...