jpdb beta

three people

8

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

2

inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these

3

to like; to prefer; to be pleased by

1

to be the case that

9

(very) unusual; unconventional; eccentric; novel; original; striking

1

dark green

1

thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)

7

dress; one-piece (e.g. swimsuit)

2

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

8

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

6

runner-up; second (in a race)

1

beginning; outset; first; onset

2

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

11

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

5

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

32

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

11

accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)

1

how; in what way; how about; questionable

5

favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)

16

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

15

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

lipstick

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

2

timing

5

to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)

1

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

4

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

6

just a little

2

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

7

to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble

11

rather; better

2

taking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

4

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

to break through; to penetrate; to pierce

1

choice; selection

1

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

3

thanks; gratitude; appreciation; thankfulness

20

to state; to express; to say; to tell; to mention

3

thank you

10

one day; all day (long); the whole day; first day of the month

12

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

3

very deeply

8

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

1

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

1

walking briskly; determinedly

1

spell (that restricts one's movements); binding spell

1

unexpected; unforeseen; strange

1