jpdb beta

use; utilization; utilisation; application

4

party leader

3

absence; disregard; indifference

4

something like ...; something called ...

3

(practical) application; putting to practical use; applied

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

to be enthusiastic about; to be eager; to be keen

1

empty nest; empty house; empty home; burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses)

2

imitation; sham; -like

2

resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness

1

love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by

1

is something that; is that which

1

funny story; funny anecdote

1

laughingstock; butt of ridicule

1

collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection

1

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

1

to poke; to push

1

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1

to feel like an idiot; to make a fool of yourself

1

signalling with the eyes; exchanging looks; winking

2

to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry

1

deciding first; settling (a matter) first; first priority

1

how; in what way; how about; questionable

3

(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

2

to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white

1

precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

2

that; the matter in question

4

daring and resolute; having dauntless courage

1

small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person

1

from the beginning; from the first; all along; of course

1

like; as if; the same as

1

punishment; judgement; judgment

1

hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)

1

to be ill; to suffer from; to worry about; to be concerned about; to have trouble doing ...; to be unable to ...

1

opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items

1

well-bred; of good upbringing

1

face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members

1

generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds

1

to work hard; to work diligently

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

5

to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable

1

must not; should not; do not

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

2

to speak; to say; to vocalize

2

kabukimono; Edo-period samurai who attracted public attention with their eye-catching clothes, peculiar hairstyle, and eccentric behavior

1

to wriggle; to squirm; to crawl like a worm

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

1

regular; well-regulated; systematic; orderly

1