inheritance; succession; accession; share-alike
right (to do something); authority; power
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
people; citizens; subjects; folk
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
leaving everything up to someone else
to stop talking; to break off; to pause
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
military or naval register; muster roll
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
retainer; subject; vassal; servant
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
together with; same; both; all; including ...
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
focus (e.g. photographic); focal point
expressing one's mind; speaking out
evil spirits of rivers and mountains
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
correction; revision; amendment
confidence; trust; faith; credit (finance)
one-eyed; first (in a series); initial
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)