body; physical system; (the) person
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
decision; determination; resolution
what!; oh; what the heck; what the; damn
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to drink up; to drain (cup)
aroma; fragrance; scent; smell
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
astringency; tartness; austere elegance; elegant simplicity; subdued style
to be prominent; to be conspicuous
myself; yourself; I; me; you
state of mind; mental state; mental attitude
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
one who knows little often repeats it
like; similar to; as with; in the same way
to repeat; to do something over again
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
self-consciousness; self-awareness
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
pure; true; genuine; unmixed
place; spot; address; district; area; one's house; point
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
becoming numb; becoming desensitized