mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to be reduced to ashes; to be cremated
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
row of houses; every house; each house; all; totally
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
decision; settlement; definition
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
in a great quantity; plentifully; greatly
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
to form a group; to form a bunch
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
resignation; acceptance; consolation
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
such; like that; in that way
state of drunkenness; (in a) fuddle
explanation; interpretation
peaceful; tranquil; calm; restful
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
when one was a very young child; very early in one's life
time; hour; period; class
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
memory; recollection; remembrance; storage
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
chestnut-color; chestnut-colour