nonchalant; unconcerned; in a casual manner
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
territory; dominion; grounds (e.g. school)
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
whispering into a person's ear
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
gentle; mild; meek; tender
meeting; assembly; party; society; association; club
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
tune (melody, piece of music)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
long ago; a long time ago; already
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
it is not possible (to, that); there is no such thing as
experience; being accustomed (to something); poise in a critical situation
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
after having come this far; now that we've come this far
to come out all right; to take care of itself; to be OK
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
surroundings; environs; circumference
progress; pace; carriage; step; stage
(real) ability; true strength; merit; arms; force
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
grasp; catch; understanding
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
close; intimate; on good terms
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
soon; shortly; before long; nearly; almost
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
shrill whistling sound; reddening or brightening slightly; rush of blood to the head
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best