round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
seat; place; position; status; gathering; party; stand
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to be greenish; to be tinged green
form; shape; figure; visage
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
while; during; while; although; all; both
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
indeterminate form; undefined; indefinite; unstructured
semi-transparent; translucent
jello (gelatin-based dessert); jelly; gel; jelly
form; shape; state; condition; letter; correspondence
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
living thing; living creature; animal; life
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
fellow; guy; thing; object; he; she
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
recreational area; leisure land
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
to be seen from the point of view of an onlooker
considerably; fairly; quite
elementary school student; primary school student; grade school student
soccer ball; football (as used in soccer)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
impression given by a painting or image
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)