to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
top; top position; senior management; senior bureaucrat
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
(geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
such ... as; or some such
completely satisfied; as pleased as can be
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
knowing; (an) acquaintance
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
one thin flat object; one sheet
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
house (e.g. of Tokugawa); family
control; management (e.g. of a business)
sentence-ending particle expressing doubt
oil money; petromoney; income from sale of oil
the place for; the time for; the level of
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
faint, ironic or bittersweet smile
to give one's seat to someone; to offer one's seat
that's true; of course; obviously
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to have a talk; to tell a story
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
in succession; one by one
holding something on one's palm or hand (esp. small animal or bird)
in; on; at (place); as for; regarding