jpdb beta

each time

2

gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn

2

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

3

quick pace

1

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

3

fist

2

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

3

to some degree; up to a point; to some extent

1

how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how

1

structure; construction; makeup; framework; organization; pattern

3

perception; sensing; noticing

2

to gather up; to scrape up together; to rake

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

those (near the second person)

4

region; limits; stage; level

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

3

loss; feeling of loss; Los Angeles

1

to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated

1

someone who is in their element; (lit.) fish that has found water

1

every morning

1

kitchen

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

5

chopping board; cutting board

1

with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal

2

to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play

1

to feel relaxed; to be soothed

1

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

2

pounding mochi

2

Japan

2

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

1

mallet; pestle; pounder

2

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity

5

to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake

1

to become a (bad) habit; to get accustomed to

1

comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

3

fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized

1

metronome

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

3

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

4

neck; head; dismissal; discharge

4

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

1

half-eaten

1

drool

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

current obsession; current kick; personal obsession

1

it may be because

2

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff

1