quite; entirely; completely; as if; as though; just like
magic mallet; lucky mallet; nursery-tale mallet that delivers one's heart's desire at a wave
-like; sort of; similar to; resembling
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
eve (esp. Christmas Eve); the night before
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
figure; form; appearance; dress; state; condition
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
cartoon; comic; comic strip; manga
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
considerably; greatly; a lot
surreal; surrealism; shul; schul
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
inferior goods; defective product; defective goods
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
bromide; publicity photograph of a movie star, entertainer, etc.
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
in comparison to; rather than
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
truth; reality; proper; right; genuine; authentic