jpdb beta

a bit more; a bit longer

1

myself; yourself; I; me; you

10

influence; clout; leverage

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

15

had better ...; had better not ...

1

how many people; a number of people

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

11

is it?; isn't it?; be; is

1

eve (esp. Christmas Eve); the night before

38

Celeste

43

Alice; Alliss; Alyce; Arisu

15

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

19

second half; latter half

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

direct descent; direct line

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

39

counter for people

3

(period of) one year

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

how long; how far; how much

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

11

was; were

40

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

5

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

33

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

42

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

14

adventurer

23

grasp; catch; understanding

2

difficult to ...; hard to ...

2

purchase; buying; buying used articles as a company; trade-in; purchase on a no-return policy; lump-sum payment

5

on the occasion of

1

toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

10^8; 100,000,000; hundred million

6

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

table

1

beer

1

carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)

9

slight intoxication; being tipsy

1

conversation

1

confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging

1

low-level

14

a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family

2

and yet; though; when; in spite of

2

large sum (money)

1

taxpayer

1

oh, yes?; really?

5

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1