to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
neighbourhood; neighborhood
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
residence; estate; grounds; premises; mansion
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
figure; form; appearance; dress; state; condition
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
body; torso; trunk; build; physique; health
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
chair; stool; post; office; position
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
bubble; foam; froth; head on beer
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
aroma; fragrance; scent; smell
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
in the meanwhile; during the time
to dry (clothes, etc.); to desiccate
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to come out all right; to take care of itself; to be OK
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough