to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
to boast of; to be proud of; to take pride in
daughter (esp. of someone of high standing); (another's) daughter
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to face on; to look out on to
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
system; institution; organization; organisation
function; facility; faculty; feature
at that time; in those days; at that moment; then
taking over (e.g. store or family's headship); subrogation; substitution of one person for another (usu. a creditor)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
popular name; common name; nickname; alias
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
(not) a single person; (no) one
to live; to reside; to inhabit
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
that country; (arch.) nirvana
nonsense; no meaning; meaningless
all pain, no gain; doing no good and a lot of harm; having no redeeming features; being a complete disadvantage; (lit.) a hundred harms and not a single gain
dispute; argument; contention
enough is enough; no further!
young person; youth; young
territory; domain; dominion; possession
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
wise ruler; sage king; intelligent and virtuous monarch