to write out; to make a fair copy; to rewrite
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
every year; yearly; annually
cooperation; collaboration; association; community; communal use; common possession
to refer to; to consult; to use as a reference
work (film, book); production; creation; turning (something) out
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
illustration; picture; sketch; drawing; figure
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
to induce sleep; to cause drowsiness
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
to ask a question; to ask questions
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
for example; for instance; e.g.
to come to realize; to become aware (of)
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
to be consistent; to be coherent
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
exposed; scanty; bare; public; open
to change (buses, boats, etc.); to transfer (to); to possess (of a god, spirit, etc.)
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
bottom of the water; bottom of the sea; river bottom
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
... is the reason; ... is my excuse
to love and be loved back; to love and be loved in return; to give and receive love
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
another thing; exception; special case
outsider's perspective; as seen by an observer
natural; understandable; reasonable; no wonder
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
to cause someone to worry
to get back to normal; to get back into one's stride; to get back into the swing of it