to look coldly at; to turn a cold shoulder
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
but; however; provided that
installation (esp. software)
to smirk; to grin broadly
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
mental; spiritual; emotional
main cause; primary factor
approval; acceptance; toleration
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
root; origin; source; Ōmoto (religion)
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
no concern of mine; nothing to do with me
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to confess; to speak out; to disclose; to tell
exit; way out; outlet; vent
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
peep; chirp; poor; hard up; the runs; diarrhea
resolute; firm; dauntless; undaunted
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to suit (one's needs, tastes, purpose, etc.); to serve; to meet (one's expectations, wishes, etc.); to measure up to (e.g. one's ideal); to conform to (the law, standards, etc.); to be consistent with (reason, morality, etc.)
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)